Three small earthquakes rattled California’s Orange County area over a period of less than four hours on April 23. No damage was immediately reported.
A separate, small temblor shook the area on April 24.
The first quake, with a magnitude of 3.8, struck at 4:56 p.m. on April 23 and was centered 2 miles northeast of the city of Yorba Linda, the U.S. Geological Survey reported.
Then a magnitude-4.0 quake struck at 8:27 p.m. and a 3.0 tremor followed less than a minute later. Seismologist Lucy Jones at the USGS office in Pasadena said the 3.0 quake was an aftershock of the 4.0.
“Each earthquake makes another earthquake more likely,” she said.
Jones said the 4.0 occurred on a fault parallel to the Whittier Fault, a moderately active fault that stretches about 30 miles from eastern Los Angeles County south to northern Orange County.
The shaking occurred near the location of last year’s magnitude-5.4 temblor, centered in neighboring Chino Hills, that rattled a large swath of Southern California. The area has had a series of mostly minor earthquakes since March.
Peter Chuang, manager of Wing’s Chinese Restaurant in Yorba Linda, said the second quake shook for about 15 seconds.
Richard Guy says: 
Banks Still Face Legal Claims After $25 Billion Settlement
MF Global Judge to Examine Insurance Payments for Former Executives
Daredevil CEOs May Put Companies at Risk
California Independent Contractor Law May Be Liability for Agents, Brokers
North Carolina Continues Auto Regulation Debate As Rates Stay Same for 2012
Long-time California Lobbyist Looks to 2012 Legislation Affecting Insurance
Mine Safety Chief Seeks to End Complacency Over Safety
Virginia Court Grants Rehearing of Global Warming Claims Case
